사진 HTB 홋카이도 뉴스 2일 오후 신치토세공항을 출발하여 하네다공항에 착륙한 일본항공의 기체가 불타고 있습니다.펌프차 등 63대가 출동해 소화활동이 계속되고 있습니다. 청의 기체가 충돌했다고 하는 정보가 있습니다 공항발 하네다 공항행 JAL516편으로 현재 공항 부지 내에서 도쿄 소방청에서 펌프차 등 63대가 출동하여 소화 활동을 하고 있습니다. 일본 항공의 기체와 하네다 공항 기지에 소속되어 경비 구난 업무 를 실시하는 해상 보안청의 항공기가 충돌했다는 것입니다 국교성 등이 확인을 진행하고 있습니다 일본 항공의 홍보에 의하면 를 포함한 379명이 타고 있었습니다만 전원 탈출이 끝났다고 하는 것입니다 또 해상 보안청에 의하면 5명과는 연락이 안 된다는
（写真：HTB北海道ニュース）２日午後、新千歳空港を出発し羽田空港に着陸した日本航空の機体が炎上しています。ポンプ車など63台が出動して消火活動が続けられています。日本航空の機体と海上保安庁の機体が衝突したとの情報があります。 情報カメラの映像では、羽田空港のC滑走路付近で日本航空の機体の後方部分の機内から炎が上がっているのが確認できます。炎上したのは新千歳空港発・羽田空港行きのJAL516便で、現在、空港の敷地内で東京消防庁からポンプ車など63台が出動して消火活動が行われています。 日本航空の機体と、羽田空港基地に所属して警備救難業務を行う海上保安庁の航空機が衝突したということです。国交省などが確認を進めています。 日本航空の広報によりますと、この便は満席に近い状況で、客は子ども8人を含めた367人と、乗員12人を含めた379人が乗っていましたが、全員脱出済みだということです。また、海上保安庁によりますと、海上保安庁側の航空機には6人が乗っていましたが、1人とは連絡が取れたものの残り5人とは連絡が取れていないということです。
